11-08-2022

TEST AUTOMATION ENGINEER (GERMANY)

JOB DESCRIPTION:
Eures Agenzia Piemonte lavoro is looking for n. 1 Test Automation Engineer for a a leading provider of web-based solutions for optimizing procurement processes between purchasing
companies and suppliers. Main tasks:
• Planning, design and implementation of automated GUI and interface tests as well as load and performance tests of complex microservice application structures.
• To select suitable test methods and tools along the agile development process.
• Through continuous retrospective of existing tests and frameworks, to identify optimization measures and implement them independently.
• To contribute to the establishment of agile testing and test-driven development within the Scrum teams.

SKILLS:
• Several years (at least 5 to 6 years) of project experience in the area of Software Quality assurance.
• Degree in computer science, software engineering, or another relevant field.
• Expert in the design and implementation of software tests and the application of suitable test methods.
• Profound experience in the automation of tests with tools such as TeamCity, HP ALM, Selenium, JUnit, JMeter or LoadRunner.
• Confident in working with Scripting/programming languages such as Java, Go, Python or Shell script.
• Practical experience with Continuous integration servers like Jenkins or DevOps applications like Gitlab as well as the creation of pipelines.
• Experience with MS Azure and the OpenShift application are an advantage.
• You think agile and work in a team in a self-organized way - of course, you should have structured and solution-oriented approach, team spirit and willingness to learn.
• Excellent English skills (at least at B2 level).
• Knowledge of German – a language certificate is desirable.

PLACE OF WORK: Dresden, Germany

WORK CONDITIONS:
• Permanent postition, full-time contract, 5 days’ work per week: 40 hours.
• Flexible working hours and the option of "mobile working”, 30 days of vacation.
• Start after agreement.
• Various benefits (e.g. Sodexo vouchers, Ticket Plus card, etc.), company pension plan, accident insurance.
• Modern office close to the city center (good public transport connections), with ergonomic workplace equipment.
• Salary: between 50000 - 70000 (pre-tax) annually negotiable based on qualifications and experiences, attractive performance-related remuneration.
• Accomodation: relocation flat rate.

----------------------------------------

SUGGERITORE-OPERATORE DI SOTTOTITOLI (CROAZIA)

DESCRIZIONE:
EURES Agenzia Piemonte Lavoro ricerca un candidato per la posizione SUGGERITORE- OPERATORE DI SOTTOTITOLI
all'interno della compagnia del Dramma Italiano: la risorsa si occuperà di aiutare il corretto svolgimento della performance suggerendo attraverso strumenti
digitali oppure verbalmente. Si occuperà inoltre di gestire il dispositivo dei sottotitoli ed eseguire i lavori di digitalizzazione ed adattamento del testo.

REQUISITI:
• Diploma di scuola superiore o studi universitari di campo sociale, umanistico o artistico.
• La pregressa esperienza nel settore sarà considerata un plus.
• Conoscenza attiva della lingua italiana (B2)
• Buona conoscenza della lingua croata
• Avere conoscenze di base in ambito artistico e musicale
• Conoscenza degli strumenti digitali ( es.adattamento testo, dispositivi per sottotitoli..)
SEDE: Fiume, Croazia
CONDIZIONI:
• Contratto di lavoro a tempo determinato di un anno full time, con possibilità di rinnovo
• Stipendio a partire da € 783/lordi al mese.
• Supporto per accomodation da parte del datore di lavoro.
COME CANDIDARSI:
Per partecipare al bando, inviare la propria candidatura a eures@agenziapiemontelavoro.it con oggetto “Candidatura suggeritore-operatore di sottotitoli in Croazia ”
entro il 30/08/2022 allegando:
• Curriculum vitae in italiano e in inglese
• Copia del diploma attestante il livello professionale o documento equivalente